<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1">
  <url>
    <loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/</loc>
    <lastmod>2026-10-29</lastmod>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/obludnik-reklama.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Obłudnik – reklama podcastu z odwróconą psychologią</video:title>
      <video:description>Reklama podcastu true crime Obłudnik, 9:16.</video:description>
      <video:content_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/obludnik-reklama.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>37</video:duration>
      <video:publication_date>2026-10-05</video:publication_date>
    </video:video>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/obludnik-rolka-noir.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Obłudnik – rolka true crime w stylu noir</video:title>
      <video:description>Rolka z odcinka podcastu z faktami na banerach.</video:description>
      <video:content_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/obludnik-rolka-noir.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>49</video:duration>
      <video:publication_date>2026-10-05</video:publication_date>
    </video:video>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/obludnik-archiwum.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Obłudnik – rolka z archiwalnego b-rollu</video:title>
      <video:description>Archiwalne nagrania z domeny publicznej, styl gazety.</video:description>
      <video:content_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/obludnik-archiwum.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>20</video:duration>
      <video:publication_date>2026-10-05</video:publication_date>
    </video:video>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/gg-design-short.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>G&amp;G Design – short z odcinka o remoncie</video:title>
      <video:description>Ciepła wersja stylu rolek dla marki usługowej.</video:description>
      <video:content_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/gg-design-short.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>32</video:duration>
      <video:publication_date>2026-10-06</video:publication_date>
    </video:video>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/gg-design-reklama.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>G&amp;G Design – reklama marki projektowej</video:title>
      <video:description>Typografia kinetyczna i makieta aplikacji.</video:description>
      <video:content_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/gg-design-reklama.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>36</video:duration>
      <video:publication_date>2026-10-05</video:publication_date>
    </video:video>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/studio-pro-spot.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Studio Pro – spot usługowy do social media</video:title>
      <video:description>Spot firmy Studio Pro.</video:description>
      <video:content_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/studio-pro-spot.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>38</video:duration>
      <video:publication_date>2026-09-28</video:publication_date>
    </video:video>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/obludnik-zapowiedz-podcastu.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Obłudnik – zapowiedź podcastu true crime</video:title>
      <video:description>Teaser podcastu w estetyce zakłóconego sygnału TV.</video:description>
      <video:content_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/obludnik-zapowiedz-podcastu.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>21</video:duration>
      <video:publication_date>2026-10-08</video:publication_date>
    </video:video>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/szaflary-park-cysterski.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Szaflary – wizualizacja kampanii dla Parku Cysterskiego</video:title>
      <video:description>Wizualizacja promocji atrakcji gminy Szaflary.</video:description>
      <video:content_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/szaflary-park-cysterski.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>17</video:duration>
      <video:publication_date>2026-10-08</video:publication_date>
    </video:video>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/podcast-rozmowa.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Podcast – rolka z rozmowy</video:title>
      <video:description>Rolka z nagrania podcastu w studiu.</video:description>
      <video:content_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/podcast-rozmowa.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>66</video:duration>
      <video:publication_date>2026-10-29</video:publication_date>
    </video:video>
    <video:video>
      <video:thumbnail_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/studio-pro-kulisy.jpg</video:thumbnail_loc>
      <video:title>Studio Pro – spot zza kulis</video:title>
      <video:description>Spot o przygotowaniu nagrania.</video:description>
      <video:content_loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/media/studio-pro-kulisy.mp4</video:content_loc>
      <video:duration>49</video:duration>
      <video:publication_date>2026-10-29</video:publication_date>
    </video:video>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/portret-low-key-fotel.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/portret-low-key-lampa.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/portret-czern-biel.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/portret-gobo.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/reportaz-bar.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/detal-szklo-barowe.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/detal-ekspres.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/packshot-drink.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/packshot-mojito.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/reportaz-sala.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/food-salatka-z-lososiem.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/food-gnocchi-seria.webp</image:loc></image:image>
    <image:image><image:loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/img/foto/reportaz-napoj-z-rozmarynem.webp</image:loc></image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://grzegorz-gawron.netlify.app/grzegorz-gawron-cv.pdf</loc>
    <lastmod>2026-10-06</lastmod>
  </url>
</urlset>
